EL PASE VITALICIOTHE LIFETIME PASS
El Pase abre todo el contenido de pago de Pensatorium, el que existe hoy y el que venga. Sin suscripción, sin renovación, sin nada que cancelar. Y lo esencial es gratis con Pase o sin él. The Pass opens all of Pensatorium's paid content, including what exists today and whatever comes next. No subscription, no renewal, nothing to cancel. And the essentials are free with or without it.
CA$39 un solo pagoone payment
No te alquilamos tu propia mente. We won't rent you your own mind.
CA$39, una sola vez, y es tuyo. El impuesto que corresponda se suma al pagar. El nivel gratuito no caduca. Una licencia personal que se activa en hasta 5 dispositivos. CA$39, once, and it is yours. Any applicable tax is added at checkout. The free tier never expires. A personal licence that activates on up to 5 devices.
Consigue el Pase — CA$39 →Get the Pass — CA$39 →
El pago lo procesa Lemon Squeezy; Pensatorium nunca te pedirá tu contraseña ni datos de pago por correo. Payment is processed by Lemon Squeezy; Pensatorium will never ask for your password or payment details by email.
¿Nos permites medir visitas y conversiones con Meta Pixel? Solo señales de marketing — tus respuestas nunca salen de tu dispositivo. Lo que guardamos y quién lo procesa está en Privacidad. May we measure visits and conversions with Meta Pixel? Marketing signals only — your answers never leave your device. What we keep and who processes it is in Privacy.
El Pase abre la profundidad, no la puerta. Sin comprar nada, y sin crear ninguna cuenta: The Pass opens the depth, not the door. Without buying anything, and without creating any account:
Empieza por las once lecciones gratis →Start with the eleven free lessons → · Haz el chequeo de desgaste, gratis →Take the free burnout check →
Lee el temario completo, lección por lección →Read the full syllabus, lesson by lesson →
Cada afirmación lleva su fuente y su tamaño de efecto real, y los límites de la evidencia se dicen con claridad.Every claim carries its source and its real effect size, and the limits of the evidence are stated.
Sin cuenta: nadie las lee, ni nosotros. Lo que escribes y lo que respondes vive en tu navegador y puedes exportarlo o borrarlo cuando quieras.No account: nobody reads them, not even us. What you write and what you answer lives in your browser, and you can export it or delete it whenever you want.
Ni suscripción, ni niveles, ni «pro» que suba de precio el año que viene. Lo que compras hoy incluye lo que publiquemos mañana.No subscription, no tiers, no "pro" that costs more next year. What you buy today includes what we publish tomorrow.
Lo hace un médico y diseñador instruccional, informado por el trabajo con organizaciones internacionales de salud y con personal sanitario de varios países. It is physician and instructional-designer built, informed by work with international health organizations and with healthcare workers in several countries.
Pensatorium nació como un canal de YouTube sobre la ciencia de la mente y el aprendizaje, y sigue ahí. Detrás no hay una empresa: lo hace una persona, con un consejo asesor que revisa el trabajo. Los detalles están en los Términos. Pensatorium began as a YouTube channel on the science of mind and learning, and it is still there. There is no company behind it: it is made by one person, with an advisory board that reviews the work. The details are in the Terms.
Quien hace Pensatorium también produce y mide recursos de conocimiento para investigación y programas sin ánimo de lucro. Ese trabajo vive en el despacho. The person behind Pensatorium also builds and measures knowledge products for research and non-profit programmes. That work lives at the firm.
¿Es una suscripción?Is it a subscription?
No. Es un pago único de CA$39. No hay cobros recurrentes y no hay nada que cancelar.No. It is a single CA$39 payment. There are no recurring charges and nothing to cancel.
¿Y si no compro nada?And if I never buy anything?
Sigues usando todo lo gratuito, sin límite de tiempo y sin recordatorios de compra en cada esquina. Lo esencial no caduca.You keep using everything that is free, with no time limit and no buy-now reminders on every corner. The essentials never expire.
¿En cuántos dispositivos funciona?How many devices does it work on?
Hasta 5, con una licencia personal y no transferible. Si necesitas mover uno, escríbenos y lo resolvemos. Ver Términos.Up to 5, with a personal, non-transferable licence. If you need to move one, write to us and we'll sort it. See Terms.
¿Qué pasa con lo que respondo?What happens to what I answer?
Tus respuestas no salen de tu dispositivo. Si compras o nos escribes, sí existen fuera un registro de la licencia y tu correo, pero nunca tus respuestas. Los detalles, en Privacidad.Your answers never leave your device. If you buy or write to us, a licence record and your email do exist outside it, but never your answers. The details are in Privacy.
¿Esto arregla el agotamiento?Does this fix exhaustion?
No lo prometemos, y desconfía de quien lo prometa. Buena parte de lo que agota vive en la carga y en cómo está organizado el trabajo, no en el carácter de quien la aguanta. Lo que sí hace Pensatorium: explicarte la evidencia con sus fuentes y sus tamaños de efecto reales, y darte instrumentos validados para medir cómo estás y practicar con ello.We don't promise that, and be wary of anyone who does. Much of what wears people down lives in the workload and in how work is organised, not in the character of the person carrying it. What Pensatorium does do: explain the evidence with its sources and its real effect sizes, and give you validated instruments to measure where you stand and to practise with.
¿Puedo pedir un reembolso?Can I ask for a refund?
Sí. Las condiciones están escritas en claro en Reembolsos.Yes. The conditions are written plainly in Refunds.
¿Cómo lo compro?How do I buy it?
Con el botón de arriba. El pago lo procesa Lemon Squeezy; recibirás tu código por correo y lo activas en esta página o dentro de cualquier instrumento.With the button above. Payment is processed by Lemon Squeezy; your code arrives by email and you activate it on this page or inside any instrument.
La misión de Pensatorium es acompañar y educar. No es consejo médico, ni un diagnóstico, ni un tratamiento. No es un servicio de crisis y no sustituye la atención de un profesional de la salud. Pensatorium's mission is supportive and educational. It is not medical advice, a diagnosis, or treatment. It is not a crisis service and it does not replace care from a health professional.
Los instrumentos del sitio son autochequeos educativos, no herramientas diagnósticas. Un resultado no es una etiqueta, ni un dictamen, ni una razón para empezar o dejar un tratamiento. El Pase no cambia nada de esto: abre contenido, no promete resultados. Los instrumentos se recomiendan desde los 18 años; las lecciones, desde los 17 en educación superior. Antes de los 18, mejor acompañado de una persona adulta de confianza (por qué). The instruments on this site are educational self-checks, not diagnostic tools. A result is not a label, not a verdict, and not a reason to start or stop any treatment. The Pass changes none of that: it opens content, it does not promise outcomes. The instruments are recommended from 18; the lessons from 17 for post-secondary students. Under 18, better alongside a trusted adult (why).
Si estás en riesgo ahora mismo, no uses este sitio: llama a los servicios de emergencia de tu país o a una línea de ayuda. Directorio por país: findahelpline.com. Pensatorium no puede responder a emergencias. If you are at risk right now, don't use this site: call your local emergency services or a helpline. Directory by country: findahelpline.com. Pensatorium cannot respond to emergencies.